FRESCOS EN LA BÓVEDA DEL REFECTORIO DEL AYUNTAMIENTO DE IBIZA.

 

Se descubrieron en 1992 durante una obras de restauración, estaban recubiertas de cal.

Son escenas de la Orden de los Dominicos (Técnica mezzo-fresco).

Respuesta de Juan Antonio Torres:

caray, Juan: este asunto de las pinturas murales son muy importantes para mí. Resulta que en 1992, el alcalde Enrique Fajarnés Ribas ordenó arreglar el salón de plenos para cambiar de mobiliario y ponerlo mas cómodo para trabajar, pues el que había era muy viejo y desvencijado. Aquel viejo salón de plenos tenía en la parte del público dos medias columnas de obra, visiblemente postizas. Mi despacho del departamento de Cultura estaba al lado de una puerta lateral del vestíbulo de dicho salón, abierta después de la reforma integral del edificio llevada a cabo por el alcalde Adolfo Villalonga Fajarnés. Sabía de aquellas obras y en un momento de la mañana se me ocurrió acercarme a ver como trabajan los albañiles. Eran dos. Estaban quitando a martillazos la columna de la izquierda del salón cuando ví unos colores en la parte del muro donde habían quitado parte de la columna. Les pedí parar un momento para que viera una cosa el alcalde. Pude ir al despacho de Enrique Fajarnés y le dije lo que yo suponía que era aquella pintura: parte de pinturas murales del siglo XVII que, según un opúsculo del historiador Enrique Fajarnés Tur, titulado "La Iglesia de San Vicente Ferrer y San Jaime", estaban en el antiguo refectorio de los frailes dominicos, que habían regido aquella iglesia y convento desde el siglo XVI hasta 1835 en que fueron exclaustrados. La parte del convento que no fuera expresamente para el culto quedaba amortizado y pasaba a manos del Estado (amortización del ministro Mendizabal) y éste lo convirtió en cárcel, colegio de segunda enseñanza y ayuntamiento. Pues bien, el alcalde Fajarnés vio aquellos colores en el muro y mandó a los albañiles que quitaran la columna con sumo cuidado. Después de quitar la columna falsa de adorno aparecieron unas pinturas antiguas en el muro semejando baldosas. Al quitar la columna falsa del lado derecho apareció la boca de una cisterna. Ahí encontré la explicación del por qué de las medias columnas postizas: al transformarse el antiguo refectorio taparon la boca de la cisterna por la que debían sacar agua para las comidas de los frailes, y para simetría de adorno pusieron otra media columna postiza en el lado contrario sobre las antiguas pinturas. Supuse que el techo tendría pinturas murales antiguas, las descritas por Enrique Fajarnés Tur en su opúsculo, pero que al convertirse en lugar de discusiones políticas como salón de plenos, el mandamás de aquel tiempo decidió blanquear todas las paredes, haciendo desaparecer a la vista cualquier imagen religiosa. Solo cabía hacer una cosa, quitar la pintura para ver si salían pinturas. Así se lo propuse al alcalde Fajarnés y así lo decidió. Se contrató a la restauradora María Docavo, que fue la encargada de la restauración y aparecieron todas las pinturas que se pueden ver ahora. Cabe decir que en la bóveda existe una linea desde el centro hacia levante que las pinturas no existen. Eso era debido a que a mediados del siglo XX se colocaron en el techo dos lámparas de madera torneada hechas en la escuela de Artes y Oficios y pusieron tubos para pasar los cables eléctricos. El año 2006, el viejo salón de plenos quedó inutilizado por haberse habilitado uno nuevo en el edificio de Can Botino. Esa es la historia.

CALA D´EN SERRA, PROYECTO PENDIENTE DEMOLICIÓN.

 El proyecto en Cala d´en Serra de 1970 con el arquitecto ibicenco Raimon Torres como colaborador del famoso arquitecto catalán Josep Lluis Sert, concebido como un lujoso resort, no fructificó y su esqueleto quedó inacabado para la posteridad, y por cuestiones económicas lleva más de cincuenta años sin poderse demoler.

Actualmente parece desbloqueado el expediente y hay sentencia de demolición inminente.

Durante muchos años a servido de museo al aire libre para deleite de los graffiteros.

REHABILITACIÓN ALMACÉN ALMAZARA (TRULL) EN MORNA

 

FOTO ANTIGUA TRULL MORNA

TRULL

Tomé la foto hace una veintena de años, cuando todavía se hacía aceite en éste trull.

Ahora se ha restaurado el almacén y la fuente.

Hace unos años.

HISTORIA DE UN TRONCO EN CALA GRAÇIONETA.

 

En la postal de 1970 yo tenía 15 años, y desde los diez, más o menos, íbamos a bañarnos allí y nos tirábamos al agua desde el tronco de pino que veis a la izquierda de la playa.

El pino se fue secando y mientras la arena se comía la playa y ya no podíamos lanzarnos al agua desde el tronco.

Actualmente todavía sobreviven los restos secos del pino.

La arena sigue invadiendo la playa al igual que el restaurante se comió al chiringuito. El dinero siempre gana.

ESCULTURA DE UN "DIMONI" EN LA MURALLA DE LA SUBIDA A SA CARROSSA.

 

Varias veces he intentado conseguir información a éste respecto y no lo he conseguido.

Según éstas antiguas fotografías de principios de los años 70, una de Josep Soler y otra de Sydney, la pequeña escultura de un "dimoni" incrustada en un lateral del exterior del cuerpo de guardia al inicio de sa Carrossa, todavía no existía. 

La pregunta es si alguien tiene alguna información sobre a qué artista pertenece y en qué año se instaló en ese lugar.

MIS FOTOS ACTUALES

GÁRGOLA SOBRE UNA CANALETA

Me acaban de pasar la información que buscaba.

Gracias a mi amigo Juan Antonio Torres que ha contactado con el arquitecto Carlos Clemente que dirigió el Pla de Reforma Interior de Dalt Vila a finales de los ochenta. El autor de ese diablillo de quasimodo en forma de gárgola fue el escultor gibraltareño Evaristo Bellott.

TALAIA SANT JOSEP DESDE BADÍA SANT ANTONI.

 

VISTA TALAIA SAN JOSÉ DESDE BAHÍA SAN ANTONIO.

AÑOS 40/50

VISTA DESDE PUNTA DES MOLÍ

JULIO 2026

VISTA DESDE S´ARENAL

JULIO 2026

VISTA DESDE MUELLE CLUB NÁUTICO

JULIO 2026

VISTA DESDE MUELLE VIEJO

JULIO 2026

PALABRAS-PINTURAS XXIII

 ANTILOGÍA.

El arte de presentar ideas opuestas.

La antilogía es una figura lógica que consiste en presentar dos razonamientos o afirmaciones opuestas sobre un mismo tema, mostrando que una realidad puede tener distintas interpretaciones. Ambos argumentos se enfrentan sin que necesariamente uno sea totalmente falso.

Ejemplos literarios: HAMLET (Shakespeare)

                                Vengar el asesinato de su padre VS Evitar cometer un crimen.

                                El conflicto entre ambas opciones impulsa toda la tragedia. 

                                LA VIDA ES SUEÑO (Calderón de la Barca)

                                El destino gobierna la existencia humana VS El ser humano es libre de decidir.

Ejemplo general:   La guerra puede traer seguridad y unidad VS La guerra solo produce destrucción.

TINTORETTO

PALABRAS-PINTURAS XXII

 FRÓNESIS.

Virtud de la sabiduría práctica.

Saber discernir cómo, cuándo y por qué se debe actuar para tomar decisiones correctas que mejoren nuestra vida y la de la comunidad.

A diferencia del conocimiento meramente teórico, implica la capacidad de aplicar valores morales a situaciones reales y cotidianas. 

No es una habilidad que se aprenda de forma innata o memorizando reglas escritas. Se cultiva con el tiempo, la experiencia propia, los errores y la madurez.

KLIMT.

PALABRAS-PINTURAS XXI

 EUPATÍA

Concepto central de la filosofía estoica que define el estado mental en el que una persona experimenta emociones positivas, saludables y guiadas por la razón.

Los estoicos dividían la eupatía en tres categorías de emociones racionales: 

Alegría.

Voluntad.

Prudencia.

VERONESE

PALABRAS-PINTURAS XX

 EUDAIMONÍA

Concepto de la filosofía griega clásica que se traduce comúnmente como felicidad, bienestar o florecimiento humano, representando el fin supremo de la vida humana basado en la virtud y el desarrollo del potencial personal. 

En sentido literal es tener "buen espíritu".

Como autorrealización significa alcanzar la mejor versión de uno mismo.

La RAE registra la palabra bajo la variante EUDEMONÍA.

DALÍ

PALABRAS-PINTURAS XIX

 PARRESÍA

Figura literaria que consiste en simular que se está hablando de forma muy atrevida, libre o incluso ofensiva, cuando en realidad se están diciendo cosas ocultas que resultan alagüeñas para aquel a quien se le dicen. 

Acción de decir la verdad sin filtros, con audacia y asumiendo un riesgo personal. 

En la antigüedad, la parresía no era simplemente libertad de expresión, sino un deber ético y ciudadano para el bien común.

VERMEER

PALABRAS-PINTURAS XVIII

 SENTENCIA.

La sentencia es una figura de pensamiento que expresa, de manera breve y solemne, una verdad general, una enseñanza moral o una reflexión profunda sobre la vida y la condición humana. 

Ejemplos literarios: "Cada uno es hijo de sus obras." Cervantes.

                                Las acciones son el reflejo de nuestra verdadera identidad.

                                "Nadie ofrece tanto como el que no va a cumplir." Quevedo.

                                Reflexión irónica sobre la falsedad y la hipocresía humana.

                                "Ser o no ser, esa es la cuestión." Shakespeare.

                                Reflexión universal sobre la existencia y el sentido de la vida.

                                "Lo que no me destruye me hace más fuerte." Nietzsche.

                                El sufrimiento puede convertirse en fuente de fortaleza. 

Ejemplos cotidianos: El tiempo todo lo cura.

                                   Quien siembra vientos recoge tempestades.

                                   Más vale tarde que nunca.

                                   Las apariencias engañan.

GOYA

PALABRAS-PINTURAS XVII

 SÁTIRA

La sátira es una composición literaria que utiliza el humor, la ironía y la exageración para criticar defectos humanos, costumbres sociales, instituciones o situaciones negativas. Su finalidad es provocar reflexión y promover la corrección moral o social. 

La sátira no solo hace reír; despierta, señala y transforma. 

Ejemplos: "Tanto hablaba de honestidad que su bolsillo tenía más discursos que monedas."

                 "Presume de su tiempo, pero lo pierde leyendo excusas ajenas."

                 "Se cree tan sabio que confunde su opinión con la verdad."

Ejemplos literarios: Rebelión en la granja. G.Orwell

                                Sátira de los regímenes totalitarios.

                                Los animales crean una sociedad más justa, pero los líderes reproducen los mismos                                      abusos.

                               El ávaro. Molière.

                               Critica la avaricia y los vicios humanos a través del teatro cómico y situaciones                                         exageradas.

                              Cándido. Voltaire.

                              Critica el optimismo filosófico mostrando un mundo lleno de desastres e                                                    incoherencias.

VELAZQUEZ

PALABRAS-PINTURAS XVI

 SARCASMO

El sarcasmo es una firma de ironía mordaz que utiliza palabras aparentemente positivas o neutrales para expresar burla, crítica o desprecio. Su intención es ridiculizar, señalar defectos o evidenciar contradicciones. 

Consiste en decir lo contrario de lo que se piensa, pero con un tono burlesco o agresivo. Su propósito no es solo provocar risa, sino también criticar, humillar o evidenciar defectos.

Ejemplos literarios: "Érase un hombre a una nariz pegado." Quevedo.

Ejemplos en la vida cotidiana: "Qué puntual eres." -Dicho a quien llega tarde.

                                                 "Muy buena idea." - Dicho después de un error.

                                                 "Menos mal que tienes una memoria extraordinaria."

                                                                                -Dicho cuando olvidó algo importante.

MURILLO

PALABRAS-PINTURAS XV

 RETRUÉCANO

Figura retórica que consiste en invertir o reorganizar los elementos de una frase para producir un cambio significativo de sentido. 

Ejemplos literarios: "Muchos viven sin pensar, y otros piensan sin vivir." Quevedo.

                                "El loco se cree sabio, pero el sabio sabe que es un loco." Shakespeare.

Otros ejemplos:       "Se debe comer para vivir, no vivir para comer."

                                "Hay que aprender para enseñar, y enseñar para aprender."

                                "No es lo mismo buscar la felicidad que ser feliz buscando."

TIÉPOLO 

PALABRAS-PINTURAS XIV

 RETICENCIA

Figura literaria que consiste en interrumpir deliberadamente una idea o dejarla incompleta para que el receptor la deduzca o complete mentalmente su significado. 

La reticencia se expresa mediante frases inacabadas, pausas o puntos suspensivos (...), dejando un vacío que invita al lector u oyente a imaginar lo que falta. 

"Si yo hablara..."

"Más vale que no siga diciendo lo que pienso..."

Ejemplos cotidianos: "Si supieras toda la verdad..."

                                   "Cuando tu padre se entere..."

                                   "No sabes de lo que soy capaz..."

Ejemplos literarios: "Si las paredes hablaran..."  F.G. Lorca.

                                "Entonces comprendieron que aquello significaba..." G.G.Márquez.

Ejemplo en política: "Existen hechos que aún no podemos revelar..."

En la reticencia, el silencio habla, y lo que no dice puede ser más elocuente que mil palabras.

TIZIANO